2017年3月30号，中国美术馆4号厅。陈丹青先生来到《循常-孙文刚个展》现场，非常认真地看了每一幅作品，不时和孙文刚进行交谈，以下是根据现场录音整理的对话。
孙文刚：感谢丹青老师能够来到我的展览，特别期待您的到来并给与我指导！
陈丹青：很不错的展览，布置的也很好！我是最喜欢这一幅（手指《英雄归去—送别山东峨庄抗战老战士肖圣银》布面油画160x280cm 2015年），最喜欢这一张！现在已经没有人画这样的画，其次就是喜欢你画的素描系列，所有的、几乎每一张都好，我都喜欢。你以前风景已经画的很好，这次风景画在你这里变成了次要的。我没有想到你画人物也这么强。我是特别肯定这一幅（《英雄归去—送别山东峨庄抗战老战士肖圣银》），这个当然是延续我们那个年代的创作方法，但是它很真实，事情是真实的情感也是真实的，场景以及每张脸都是真实的。
孙文刚 | 《英雄归去—送别八路军老战士肖圣银》 | 布面油画 | 160 x 280cm | 2015年
孙文刚：当时根据构图拍这些老人素材的时候考虑到了光线的一致性，要在一个条件下，动态也是他们生活中的常态，没有刻意摆拍也没有过多的动态夸张。
陈丹青：非常好！如果一定要说点问题，只有一个，就是灰度太接近，其他都很好。像这种瞬间正在发生的事，没有多少人画。
孙文刚：最初画这幅画的动因是在给这些老人写生的过程中，心想随着这代人的离去，那种能够口述的抗战历史将终结，真实的历史过去了，剩下的是没有细节和鲜活感的教科书上的历史。
陈丹青：我倒觉得这幅画跟抗战不是特别有联系。
孙文刚：也想表现人生的终极问题。
陈丹青：也不完全是，当然死者是抗战经历的，我觉得葬礼在西方是个永久的主题，你去表现了。我觉得这辆车运他的车安排的非常好。
孙文刚：的确是这样，没有这辆车这幅画就没法往下进行了，放在室内和汽车上都没法构图。我也了解过现在农村的丧葬习俗，用这种车的情况也有，并没有违背生活常理。
陈丹青：这是现代中国的农村，不是我们那个年代的农村更不是抗战时期的农村，这是所谓的新农村，一个老人死掉了，一个上辈人也可以说他是抗日战争老战士，这样就会更有意思。
抗战是为了保卫这个国家，国家现在变成了现在的新农村。这是很好的画，构图也好，我也蛮喜欢。
孙文刚：内容有附加的成份，的确也有很大的情感，但我的初衷也是想画一组人物，乐趣也是在构图上。
陈丹青：画这样的群像有快感，七、八人，十来个人组织在一起，很有意思。其次我肯定你几乎每一张素描。我以后也要尝试一下这样画，我能画素描但我不太能画这么仔细的素描，还有我很怕上水彩，我不知怎样上颜色。
孙文刚与著名艺术家陈丹青先生
孙文刚：我是起完轮廓再根据现场不同质感和固有色去上水彩，不考虑颜色是否准确，考虑画面的色彩气氛，然后用粉笔、炭笔分别塑造深入，厚的地方如文字、衣服就是用水粉画的。
陈丹青：你就这样画，没有什么可顾虑的。这六幅老军人的写生也蛮好，挂在一起特别有意思。
孙文刚：这些老军人就是《英雄归去—送别山东峨庄抗战老战士肖圣银》的人物原型。
陈丹青：你现在能找到这样的主题，要是不着急挣钱卖画，我还想看到你画这样的画！
孙文刚：我现在不着急，也不考虑。我前一段时间还画了一幅多人物的作品，题目是《关于瓷器修复的方案》，160x210cm照片在我的手机里，请您看。
陈丹青：噢，又画了一幅？我看看，哈哈，这幅也很有意思，很好啊！这幅画已经完成了吗？
孙文刚：这幅画我还要再画一遍。
陈丹青：这是写生的吗？
孙文刚：不是，是根据构图分别拍的照片然后组合的。
陈丹青：（指着最前面的人物头部说）这个头发画的非常好！哈哈，这是于小冬，这个是谁？
孙文刚：油画院研修班学员。
陈丹青：很好很好，很有意思，你能不能再多画一张这样的？有巴洛克的构图，有点卡拉瓦乔的图式。
孙文刚：我的确参照了他的构图方式。
陈丹青：看上去有些羡慕，非常好！
孙文刚：画这样的人物组合我也感到特别有意思，内容只是画这幅画的由头而已。
陈丹青：这幅画你为什么没在这里展出呢？
孙文刚：这次展览有一个主题，我感觉这幅画和这个展览不搭界，不适合主题就没有展出。
陈丹青：牛逼啊！你最好再画一个系列，这样子的，会非常有意思，我看出你来劲了，同时也找出了方法，（指着左侧的人物衣服）你看这里画的多好啊，非常棒！
孙文刚：您什么时候画素描，我给您裱纸，我想和您一起画。
陈丹青：好啊！我也想画，到时我们找一些好的模特。
孙文刚与陈丹青先生在作品前